2012年7月26日星期四

【娱乐】淡路农业公园 英格兰之丘

【娱乐】淡路农业公园 英格之丘(Awaji Farm Park England Hill)


娱乐系列第四集,向大家介绍一下“淡路农业公园 英格兰之丘”。


“英格兰之丘”为综合性娱乐设施,您在此除了能接触到考拉以及小袋鼠等动物,还可以欣赏英国式庭园,在出售当地产甜点的小商店购物,体验收割农产品。


到“英格兰之丘”,从神户乘坐高速公路巴士,驶过明石大桥,约一个半小时,在“淡路农业公园站”下车。



☆观赏动物

一起去看看“英格兰之丘”的明星“考拉馆”!
这里名叫“英格兰 ”却有考拉,是不是很有意思?这些考拉是为了纪念兵库县跟西澳大利亚洲的友好关系而开始饲养的。可爱的考拉们备受游客青睐。

“考拉馆”有8只考拉。因为考拉是夜行性动物,大部分开馆时间我们只能看到它们睡觉的样子。不过,其实它们在树上卷着身体睡觉的样子也是很可爱的!夜幕降临时,它们开始活动。幸运的话,快要关门的时候能看到活跃起来的考拉哦。






考拉馆 视频
http://www.youtube.com/watch?v=ZvjVBTGtU-A&feature=player_embedded



另外,这里还有小袋鼠,孔雀等各种动物。其中,我们向您大力推荐的是白孔雀!雄性、雌性都为纯白色!这是别处一般看不到的。








☆享受淡路岛美食

在英格兰之丘您可以尽情享受以淡路特产为原料的各种美食。
比如,使用淡路岛产大米、牛肉、洋葱的“淡路岛牛肉盖饭”以及“岛汉堡包”。另外,用淡路岛鲜奶制作的浓味雪糕和卷筒冰激凌等甜品也非常受欢迎。












使用淡路产洋葱的“洋葱卷筒冰激凌”以及使用洋葱和鲜奶的“牛奶面条”是当地特色食品!








另外,从7月份到8月末还设有限期特别菜谱。千万别错过这个难得的机会,请来享受一下淡路美食吧!



☆欣赏夏天之花

南淡路地区,一年四季气候温和。“英格兰之丘”四季花开,五彩缤纷。夏天尤其是欣赏向日葵的好季节,五万支向日葵一望无际的景观,真是一种美的享受!








另外,还设有能够体验制作冰激凌以及面包的“体验教室”、出售英格兰之丘自家产品的小店,还有游艇、电动车等游乐玩具。“淡路农业公园 英格兰之丘”,一定能让您一天玩个够。请来“淡路农业公园 英格兰之丘”游玩一下吧!


-------------------------------------------------------------------------------
“淡路农业公园 英格兰之丘 营业信息”
门票:成人(初中生以上) 800日元、 儿童(4~小学生) 400日元、3岁以下 免费
营业时间:春季、夏季(3月~10月) 周一~周五9001700、周六、周日、节假日9001800 
秋季11月) 每天9001700
冬季12月~2月)每天10001700
※全年营业
-----------------------------------------------------------------------------------


下一集向您介绍饲养着羊驼、水豚等动物的“神崎农村公园 约德尔之森”,敬请期待!


HanaHyogo Tourism Association)

2012年7月18日星期三

【娱乐】游玩六甲山!

夏天来了!
今天给您介绍一下天然主题乐园──六甲山。




乘坐“六甲缆车” 展望整个神户市容 







六甲山离兵库县的县厅所在地神户三宫大约30分种的距离,交通极为方便。
山顶上有“野外活动场”、“八音盒博物馆”、“高山植物园”、“高尔夫球场”等有许多有效地利用自然环境的娱乐设施。各个设施之间的距离,如果开车或者乘坐巴士的话,只需一两分种,走路也只需五分种左右,您可以一下子游玩好几个设施哦!






【运动一下!】
在阳光灿烂的日子,来“六甲山野外活动场”运动一下吧!
冬天,在“六甲山人工滑雪场”可以玩滑雪。您以前知不知道兵库县里有滑雪场呢?六甲山离市中心很近。滑雪时所需的衣服、工具等都可以当场租赁,非常适合初学者。请来玩一玩吧!




                                    野外活动场              六甲山人工滑雪场     









【美食】
访问六甲山的时候,绝对不能错过的是“六甲山空中庭园”的蒙古烤肉。蒙古烤肉使用的是作为健康食品而深受人们青睐的羊肉以及各种蔬菜,是老人小孩都能享受的美味。

餐后您还可以品尝一下以六甲山生产的鲜奶为原料的卷筒冰淇淋,夏天的绝美味道,让人回味无穷!

















【享受大自然
建议想尽情享受大自然的人去看一看“六甲山田园别墅”以及“六甲山牧场”。
在“六甲山田园别墅”,从6月份到7月份是欣赏玫瑰花的好季节。您可以一边悠闲地散步,一边观赏种类达90种约2000支的玫瑰花。这里秋天有大波斯菊,春天有郁金香等,四季花开,五彩缤纷。另外,在“六甲山牧场”您可以跟可爱的羊以及小兔子一起玩儿。





六甲山牧场



在这个美丽的绿色季节,请来六甲山放松一下吧!




【优惠信息】 
如果您有KANSAI THRU PASS的话,在“六甲山缆车”、“六甲八音盒博物馆”、“六甲山田园别墅”、“六甲山野外活动场”等设施买票的时候,能够享受优惠。详细信息如下:



【关联链接】
兵库观光导游网 介绍六甲山的网页


神户市官方观光网站 Feel神户
http://feel-kobe.jp/_ch/简体字
http://feel-kobe.jp/_tw/繁体字
六甲山日语
神户市立六甲山牧场(日语)




下一集向您介绍“英格兰之丘”,敬请期待!


YuHyogo Tourism Association)















2012年7月3日星期二

【娱乐】城崎MARINE WORLD(水族館)

今天向大家介绍一下位于兵库县丰冈市的 “城崎MARINE WORLD水族馆离城崎温泉开车约十分种的距离,面临着日本海的“城崎MARINE WORLD”是目前备受关注的山阴海岸Geopark(山阴海岸地质公园)的北部据点。该水族馆以“成为顶级水族馆”为目标,作为能使大人小孩都能尽兴的体验型水族馆而备受游客青睐。动物们的表演以及体验型互动活动内容格外丰富,能让您一天玩个够。
一起来“海洋世界”看看吧!





城崎MARINE WORLD(水族館)




一进大门就是“海洋动物园厅”,这里有深为12m的日本最深巨大水槽,您在此能够看到当地圆山川以及日和山海岸等动物的生态状况。




在此您还能近距离地观看这里的“偶像”海象!如果您是第一次看它的话,一定会惊讶于它的大体格。不过其实它的表情笑容很可爱,不妨您再靠近看看哦!





海象





“潜水体验区”的“潜水冒险※)”是乘环形水池中间的浮标船观赏海豚的活动。乘坐浮标船入水看海豚的感觉,好像成为潜水员一样,非常扣人心弦!如果只是在周围观看的话是免费的。



乘坐浮标船出发!



浮标船在慢慢下降





在该区的“海豚湾※)”可以通过“抚摸海豚”、“体验海豚教练员”等活动,跟海豚近距离接触。



“体验海豚教练员”





另外,在此设施内还有“北海狮跳水”,“企鹅散步”等各种精彩表演。










新设施“TUBE”于今年4月份开始对外开放。通过长达12米的巨大管型水槽,从上面、从下面都能观赏到海驴、海豹和企鹅的可爱游姿。

“城崎MARINE WORLD”面临着日和山海岸,周围风景极为漂亮。另外,餐厅、特产商店等相关设施也十分充实。
又到炎夏季节了,请来“城崎MARINE WORLD”避暑吧!







【营业信息】

开放时间:9001700(停止入场时间为1630)。
           7/208/31改为9001800
门票:成人2400日元、小学生 初中生 1200日元 幼儿(三岁以上) 600日元
交通:利用电车时 JR三宫站乘坐“特急HAMAKAZE”到JR城崎温泉站下车
(约2小时40分种),再从城崎温泉站乘坐全但巴士约10分种。
 利用巴士时 从神户乘坐“特急巴士”大约3小时10分种



想参加体验活动的游客,当天必须到潜水预约中心提前预约。
※潜水冒险:费用 500日元 限于5岁以上(8岁以下的儿童需要家长陪同)
※海豚湾:
        抚摸海豚 500日元 限于3岁以上(8岁以下的儿童需要家长陪同)
        体验海豚教练员 1000日元(限于身高140cm以上)



【链接】

城崎MARINE WORLD 官方网站(日语)

介绍城崎MARINE WORLD的网页 

下一集是“游玩六甲山”,敬请期待!   

SooHyogo Tourism Association)