【艺术】系列第一集向大家介绍的是“商屋变成美术馆”的丹波筱山街道艺术节。今年的活动开展于9月15日至17日、20日至23日，为期7天。该活动是陶艺、绘画、雕刻、摄影等各领域的32名艺术家以25栋传统商屋为舞台展示各自作品的充满创意的艺术节。
“水上雅章
模型作家”
筱山市位于兵库县中东部。活动会场“河原町妻入商家群”是日本重要传统建造物群保存地区。至今还保留着许多传统商屋，在此您能感受到日本特有的文化历史氛围。
“河原町妻入商家群会场”
日本各地有许多在传统商屋展示艺术作品的活动。其中，在筱山举行的此艺术节是日本最大规模的，每年吸引着众多国内外游客。今年会出现什么样的作品，大家都很期待呢!
“冈田亲彦
玻璃作家”
“中山明日香
画家”
“Honiden Sumiyo 模型作家”
※摄影：中西俊介／摄影师※
≪活动日期≫
9月15日～17日、20日～23日 上午10点～下午5点
≪地点≫
筱山市 河原町妻入商家群
≪交通≫
JR福知山线筱山口站下车。从站西口乘坐神姬巴士（开往筱山营业所方向），在“本筱山巴士站”下车即到
≪关联链接≫
・2012 丹波筱山街道艺术节
・丹波筱山
下一集向大家介绍“莫里斯皇家美术馆展”，敬请期待!
Soo（Hyogo Tourism Association)