第16届光明之盛会“神户Luminarie（神户彩灯节）”将于12月2日至13日的12天里，在旧居留地以及东游园地（神户市中央区）举办。
“神户Luminarie（神户彩灯节）”是为了追悼阪神淡路大震灾的遇难者，于发生大震灾的1995年12月首次举办。
后来为了让人们切记震灾的记忆，每年12月都举办，如今已成为冬天的代表性活动，象征着神户市民的希望。
“神户Luminarie（神户彩灯节）”是为了追悼阪神淡路大震灾的遇难者，于发生大震灾的1995年12月首次举办。
后来为了让人们切记震灾的记忆，每年12月都举办，如今已成为冬天的代表性活动，象征着神户市民的希望。
<光明之拱门>
“神户Luminarie（神户彩灯节）” 是由意大利艺术总监Valerio Festi和住在神户的制作人今冈宽和共同创造的“光明之雕刻作品”。
富有想象力、盛大庄严的光明之雕刻作品令人感动。
每年均吸引众多来自各地的游客，去年的参观者就达365万人。
富有想象力、盛大庄严的光明之雕刻作品令人感动。
每年均吸引众多来自各地的游客，去年的参观者就达365万人。
<主会场（东游园地）>
神户正在准备迎接圣诞节，“神户Luminarie（神户彩灯节）”的照明艺术会给城市带来多彩、华丽的气氛。
在为期12天的“神户Luminarie（神户彩灯节）”举办期间来关西地区旅游的朋友们，可别错过这接触光明艺术作品的好机会。它将一定给你留下日本冬天的美好回忆！
拍摄日期: 2008年12月
拍摄人:Soo（兵库观光协会）
拍摄人:Soo（兵库观光协会）
